ヨガマットから街へ。境界線のない日々のスタイル From Yoga Mat to Street: A Seamless Style for Every Day
呼吸に寄り添い、動きを解放する。「着たら身体を動かしたくなる」aina styleのウェアは、ヨガの時間だけでなく、日常のあらゆる場面に溶け込む美しさと機能性を備えています。
オフィスやカフェ、移動の合間。家でのくつろぎから、深い眠りの時間までも、着替えることなく、自分らしくいられる服。
着るほどに、自分の身体に意識が戻ってくる。自然とのつながりや、周囲との調和に目が向く。時間とともに、素材や色合いが深まっていく。
心と身体をゆるやかに整えながら、あなたの日常にそっと寄り添い続けます。
ルックを見る>
In tune with your breath, freeing your every movement.
aina style wear makes you want to move — not only on the mat, but throughout your everyday life.
Elegant yet functional, it flows seamlessly from yoga to work, to a café, to moments in between.
From quiet time at home to deep, restful sleep — it stays with you, naturally, without the need to change.
With every wear, your awareness gently returns to your body.
You begin to feel your connection to nature, your harmony with others.
Over time, the texture and colors deepen — evolving with you.
Softly balancing your mind and body, aina style stays close to your everyday life.
View the Look >
「やがて土に還る」和紙糸とともに育つ服 Clothing That Grows With You, Made from Washi Yarn That Eventually Returns to the Earth
服は、着る人とともに育っていくもの。洗うほどになじみ、月日とともに色味がやわらかく移ろう様子も、楽しみのひとつです。
使用しているのは、強さ・軽さ・やさしさを兼ね備えた「天然和紙糸」。備後地方の夏の気候の中で撚糸され、奈良県で丁寧に編まれた生地は、通気性・吸水性・速乾性・消臭性に優れ、毛羽立ちが少なく、長く愛用できるしなやかさを備えています。
色があせたら、染め直して。変化を楽しみながら、服との物語を重ねていく。
そして役目を終えたそのとき、主役である和紙糸は焼却しても環境にやさしく、地中では自然に分解され、やがて土に還ります。
使い捨てではなく、共に育て、自然に還す。aina styleの服は、着る人と自然、どちらにもやさしい未来を紡いでいます。
和紙糸とは
Clothing grows with the person who wears it.
The more it’s washed, the softer it feels — its colors gently shifting with the passage of time.
At the heart of our pieces is natural washi yarn — a rare fiber that embodies strength, lightness, and softness all at once.
Spun in the warm summer climate of the Bingo region and carefully knitted in Nara,
the fabric offers exceptional breathability, absorbency, quick-drying comfort, and natural deodorizing properties.
It resists pilling and retains its supple touch, even after many years of wear.
When the colors begin to fade, re-dye it —
and continue the story between you and your clothes, embracing the beauty of change.
When its life finally comes to an end, the washi yarn — our quiet protagonist —
returns gently to the earth. It burns cleanly, decomposes naturally, and becomes part of the soil once more.
Not made to be discarded, but to be nurtured — and to return to nature.
aina style garments weave a gentle future, kind to both the wearer and the world around them.
About Washi Yarn >
自然が宿る、素材と染め ｜ Materials and Dyes Inspired by Nature
aina styleの着心地を支えているのは、自然から生まれた素材と、伝統に根ざした染めの技。そして、それらをかたちにする職人たちの確かな手仕事です。
植物由来のやさしい素材感と、動きを妨げず、深い呼吸をサポートする縫製が生み出すウェアは、あなたの日常に寄り添います。
「着たら身体を動かしたくなる服」は、自然の循環と日本各地の職人達による伝統と革新技術の融合から生まれています。
自然の循環・伝統・革新が織りなす、肌に馴染むウェア
高品質を生み出す日本の職人技
染め直し
The comfort of aina style is born from nature—
from materials grown by the earth, from traditional dyeing rooted in each region,
and from the skilled hands of Japanese artisans.
With plant-based fabrics that feel gentle on the skin
and tailoring that allows free movement and deep breathing,
each piece is designed to flow naturally with your everyday life.
Clothes that make you want to move—
crafted through the harmony of natural cycles, traditional craftsmanship,
and innovative techniques from across Japan.
Woven from nature, tradition, and innovation,
these garments embrace your skin and evolve with time—
revived again through the art of re-dyeing.
無駄を生まないという選択
流行を追い、使い捨てられる服があふれる今。ほんの数回で手放されるその一着は、本当に必要だったのでしょうか。
aina styleは「長く愛用すること」を、ともに時間を重ねる喜びと捉え、持続可能な服づくりのために、以下の取り組みを行なっています。
自然の泥や植物で染色
厳選した染料で土壌、水や植物への負担を最小限に。製造に携わる人々の身体にも負荷をかけません。
自然のサイクルと調和した生産体制
余剰在庫を持たず、必要な分だけを丁寧に仕立てています。
動物性素材を使わない、ヴィーガン対応の服
生態系との調和を大切に。ヴィーガンの方にも安心してご愛用いただけます。
すべての生命へのやさしさを、服づくりの根底に。
aina styleは「無駄を生まない」という静かな選択を重ねています。